De “Me Chame pelo seu Nome” a “A Rede Social”, Caio Pimenta finaliza a lista dos melhores vencedores de Roteiro Original Adaptado do Oscar entre 2000 a 2025.

5. ME CHAME PELO SEU NOME

O quinto lugar fica com o maravilhoso roteiro de Me Chame pelo Seu Nome.

A partir do livro escrito por André Aciman, James Ivory conduz uma história sobre as descobertas das delícias e dores do amor, retratando um adolescente que explora a própria sexualidade.

Tudo isso se une a uma atmosfera em que a arte e o ambiente solar proporcionam o clima perfeito para uma trama marcante.

James Ivory, aliás, quebrou dois recordes na categoria: tornou-se o mais velho indicado e vencedor de Melhor Roteiro Adaptado. Na época, o britânico tinha 89 anos. Resultado incontestável.

4. MOONLIGHT

Pode-se dizer que Moonlight é um épico intimista. A proeza está justamente no roteiro de Barry Jenkins, que, com rara sensibilidade, mostra a vida de um garoto negro homossexual em uma família desestruturada, vivendo em uma região violenta marcada pelas drogas — da infância até a vida adulta.

Fazer tudo isso com tanta humanidade evidencia a grandeza deste trabalho.

Mais um caso em que o Oscar de Roteiro Adaptado foi fundamental para a conquista de Melhor Filme.

Apesar do belo trabalho de Eric Heisserer em A Chegada, não havia como o resultado ser diferente.

3. O SEGREDO DE BROKEBACK MOUNTAIN

o segredo de brokeback mountain

Larry McMurtry e Diana Ossana venceram o Oscar de Roteiro Adaptado em 2006 por O Segredo de Brokeback Mountain. Adaptado do conto homônimo de Annie Proulx, a obra desafia a construção do cowboy norte-americano como símbolo da macheza ao trazer dois deles como protagonistas homossexuais. O roteiro cria uma das mais emocionantes histórias de amor impossível do cinema, aqui impedida por uma homofobia que, infelizmente, vai muito além do Velho Oeste dos EUA.

Quando você vê a recente declaração da produtora do filme sobre como Brokeback Mountain foi boicotado por membros importantes da indústria e da Academia, percebe como o longa conseguiu ser verdadeiramente transgressor. Muito disso se deve a um roteiro capaz de criar dois protagonistas tão fortes e humanos que escancaram a estupidez do preconceito.

Vale lembrar que entre os indicados estavam roteiros poderosos como Munique, Marcas da Violência e O Jardineiro Fiel. Concorrência que apenas engrandece a vitória do filme de Ang Lee.

2. ONDE OS FRACOS NÃO TÊM VEZ

Transformar Onde os Fracos Não Têm Vez em filme parecia algo quase impossível, afinal, o escritor Cormac McCarthy era considerado um autor de livros inadaptáveis.

Nada que Joel e Ethan Coen não fossem capazes de resolver: para além de uma trama com personagens amorais, sem escrúpulos e repleta de acontecimentos imprevisíveis, o roteiro representa um estado de espírito de uma sociedade à beira da barbárie.

Em uma carreira repleta de grandes obras, Onde os Fracos Não Têm Vez é, disparado, o melhor roteiro dos irmãos Coen.

Na mesma temporada, eles superaram Paul Thomas Anderson, de Sangue Negro, também nas categorias de Melhor Filme e Direção.

1. A REDE SOCIAL

A primeira posição do ranking dos ganhadores de Melhor Roteiro Adaptado fica com A Rede Social.

Antes das redes sociais dominarem a vida de todos, Aaron Sorkin captou a essência narcisista, egocêntrica, machista e desumana dos Facebooks e Instagrams da vida.

Com diálogos brilhantes, o roteiro ainda traz um dos personagens mais intrigantes do século no cinema: a versão de Mark Zuckerberg interpretada com brilhantismo por Jesse Eisenberg.

Por tudo isso, dá um medo danado pensar que Sorkin fará uma continuação. É simplesmente desnecessário mexer com uma obra já clássica do cinema atual. No Oscar 2011, por mais que eu ame o terceiro Toy Story, o melhor da trilogia, não havia a menor concorrência para A Rede Social.